Судя по тому, что я понимаю цитату через три, мой разговорный английский в жизни — дно. Впрочем, я это и так знал

Richard Falk
Даже смотреть не стану. хд
Leon Franke
Да не, я злой на самом деле.
ТВ, да. Я дошёл даже да "Фостеров". хд
Julian Kirchner
Конечно!

Джерард О'Тоал — один из отцов критической геополитики! Социолог ирландского происхождения, чья оригинальная фамилия слишком сложна, поэтому сменил её на О'Тоал. Выпустил работу в соавторстве с Дж. Эгнью (это вообще крутой дядька в науке!).
Выдержка из аннотации к статье по ключевым словам "постмодернизм", "конструктивизм" и "геополитика":
"Фигура Джерарда О’Тоала весьма примечательна и серьезно выделяется вряду исследователей геополитики. Интерес представляет основательный и весьма разносторонний вклад ученого в теорию геополитики и анализ конкретных геополитических кейсов. Между тем в России его работы и взгляды на геополитику, хотя и не являются совершенно неизвестными для научного сообщества, до сих пор получали значительно меньше внимания, чем, возможно, заслуживают того. Как следствие одной из целей настоящей статьи представляется ре-актуализация творчества Дж. О’Тоала, что, в свою очередь, может способствовать выявлению точек продуктивного соприкосновения между его концептуальным видением и теми вопросами, которые ставит перед собой отечественная геополитическая традиция."

Отредактировано Erick O'Toal (2016-04-26 02:22:01)

Julian Kirchner
Я тоже через цитату-две заползаю в словари или urbandictionary ;_; Но, надо сказать, чем дальше читаешь — тем больше становится понятно. Разговорный английский все же не отличается богатой лексикой)

Лучше Thesaurus.

Erick O'Toal
Пожалуй, я далёк от критической геополитики так же, как птица в начале флуда от колибри. ) Поэтому не признать, извини.

Это даже обнадёживает

/мимофосса/

Richard Falk
Доброй ночи.
Erlich Volkmann
Это шикарно.

Erick O'Toal
Это фосса

Julian Kirchner
Эх, а раньше тут были в почете каракалы /вздохнул и вручил мышку-полевку/

Erlich Volkmann
Можно принести и каракала
/взял за хвост/ Фоссы их едят, вроде?

Leon Franke
Спонтанная идея — ты не хочешь охапку музыки в ночь?
Почему-то мне хочется принести тебе песен.

Daemon Caligo
Доброй ночи/дня/утра. хд

Leon Franke
Только это толковый словарь. Ещё есть American corpus, но он больше при переводах полезен)

Daemon Caligo
Не знаю такого слова, как "режим" в этом смысле. хд

Julian Kirchner
Снов *помахал вслед*

Erick O'Toal
Везет, я уже который день заваливаюсь спать в 17-19 часов, и просыпаюсь в периоде 2-3 часов(((

Erick O'Toal
Я тоже ложился так, какое-то время, организм сдал. Хотя и аппетит что-то не улучшился *чешет затылок*

Erick O'Toal
Ну, я тоже случайно засыпаю. Вроде башка болеть начинает на 5 минут прилягу, хееееерак! а уж 5 часов минимум прошло оО